';

Privacy Policy

The Coaching Therapist, LLC makes every reasonable effort to keep your personal information protected and private.

Please read this policy carefully to understand our policies and practices regarding your information and how we will treat it. By accessing or using this Website, you agree and signify your consent to this privacy policy whether or not you have read it. If you do not agree with our policies and practices, your choice is not to use our Website.

This Privacy Policy describes how we collect, use, process and distribute your information, including Personal Data (as defined below) used to access this Website. We will not use or share your information with anyone except as described in this Privacy Policy.

Information Collected

We generally collect two types of information from users of this site: 1) Personal Information (your name and email address through the “contact me” form); and, 2) Non-Personal Information (e.g. cookies or IP address).

  1. “Personal Information” is defined as information that identifies you personally, such as your name, address, phone numbers, or email address. This website collects and stores the Personal Information that you have provided to us if you complete our contact form. We may send you marketing emails with either your consent or if we believe we have a legitimate interest to contact you based on your contact or question.

Please note that the information above (“Personal Data”) that you are giving to us is voluntarily, and by you providing this information to us you are giving consent for us to use, collect and process this Personal Data. You are welcome to opt-out or request for us to delete your Personal Data at any point by contacting us.

  1. Non-Personal Information – Use of cookies. General traffic, site usage, browser information, length-of-stay information, and location data, is collected and stored in log files. This type of information is collected and shared on an anonymous, aggregated basis meaning that we do not connect this information to your name or other personal information.

This policy may change from time to time. We reserve the right to change this Privacy Policy on the Website at any time without notice. Your continued use of this website after we make changes is deemed to be acceptance of those changes, so please check the policy periodically for updates.

Política de Privacidad

The Coaching Therapist, LLC hace todos los esfuerzos razonables para mantener su información personal protegida y privada.

Por favor lea esta política detenidamente para entender nuestras políticas y prácticas en relación con su información y como la usaremos. Al accesar o usar esta página web, usted está de acuerdo y manifiesta su consentimiento con esta política de privacidad, la haya leído o no. Si usted no está de acuerdo con nuestras políticas y prácticas, su opción es no usar nuestra web.

Esta política de privacidad describe como recopilamos, usamos, procesamos y distribuimos su información, incluyendo su información personal (como es definida aquí) usada para accesar esta web. Nosotros no usaremos o compartiremos su información con nadie excepto así descrito en esta política de privacidad.

Información Recopilada

Generalmente recopilamos dos tipos de información de nuestros usuarios en esta web: 1) Información Personal (su nombre y dirección de email a través de la forma de “contáctame”); y, 2) Información No Personal (i.e. cookies o dirección IP).

  1. “Información Personal” es definida como la información que le identifica personalmente, así como su nombre, dirección, número de teléfono, o dirección de email. Esta web recopila y guarda la información personal que usted ha proveído al completar la forma de contacto. Nosotros podemos enviarle emails de mercadeo ya sea con su consentimiento o si creemos que tenemos un interés legítimo de contactarle basado en su mensaje o pregunta.

Por favor tenga en cuenta que la información descrita anteriormente (“información personal”) que usted nos está compartiendo es voluntaria, y al usted proveer esta información, usted está dando su consentimiento para nosotros usar, recopilar y procesar esta información personal. Usted es bienvenido a optar por no participar o requerirnos que borremos su información personal en cualquier momento solo con contactarnos.

  1. Información No Personal – Uso de Cookies. El tráfico general, uso de la web, información sobre la duración de la visita, y datos de localización es recopilado y guardado en archivos de registro. Este tipo de información es recolectada y compartida de forma anónima y agregada, lo que significa que nosotros no conectamos esta información a su nombre u otra información personal.

Esta política puede cambiar de vez en cuando. Nos reservamos el derecho a cambiar esta política de privacidad de esta web en cualquier momento sin aviso.   El uso continuo de esta web luego de nosotros hacer cambios se considera aceptación de esos cambios, así que por favor chequee la política periódicamente para cualquier actualización.